Dodatok k zmluve

TENTO DODATOK ČÍSLO

ZMLUVY (ĎALEJ LEN „DODATOK“ V PRÍSLUŠNOM GRAMATICKOM TVARE) BOL UZATVORENÝ NIŽŠIE UVEDENÉHO DŇA, MESIACA A ROKU MEDZI TÝMITO ZMLUVNÝMI STRANAMI

Meno:

Dátum narodenia:

Rodné číslo:

Trvalý pobyt:

Telefón:

E-mail:

(ďalej ako „Strana 1“)

Meno:

Dátum narodenia:

Rodné číslo:

Trvalý pobyt:

Telefón:

E-mail:

(ďalej ako „Strana 2“)

( Strana 1 a Strana 2 ďalej spoločne tiež „Zmluvné strany“ a každý jednotlivo ako „Zmluvná strana“)

Zmluvné strany uzatvárajú nasledujúci:

Zmena zmluvy.

Strana 1 a Strana 2 týmto Dodatkom menia znenie

uzavretej medzi Stranou 1 a Stranou 2 dňa

(ďalej ako „Zmluva“ v príslušnom gramatickom tvare) a to následujúcim spôsobom:

v článku

odstavec

, a to nasledujúce znenie:

„

“.

Ostatné ustanovenia zmluvy, ktoré nie sú týmto Dodatkom dotknuté, ostávajú naďalej platné a účinné.

Rozhodné právo.

Tento Dodatok sa riadi právnym poriadkom Slovenskej republiky.

Záverečné ustanovenia.

Pokiaľ z kontextu tohto Dodatku nevyplýva niečo iné, význam slova v jednotnom čísle rovnako zahŕňa význam daného slova v množnom čísle a naopak, význam slova vyjadrujúceho určitý rod rovnako zahŕňa ostatné rody. Nadpisy sú uvádzané iba pre prehľadnosť a nemajú vplyv na výklad tohoto Dodatku.

Nevymožiteľnosť, či neplatnosť ktoréhokoľvek z ustanovení tohto Dodatku nemá vplyv na vymožiteľnosť, či platnosť ostatných ustanovení tohoto Dodatku, pokiaľ z povahy alebo obsahu tohto ustanovenia nevyplýva, že nemôže byť oddelený od ostatného obsahu tohoto Dodatku.

Tento Dodatok predstavuje úplnú dohodu medzi Zmluvnými stranami vo vzťahu k predmetu tohto Dodatku a nahrádza všetky predchádzajúce dohody týkajúce sa predmetu tohoto Dodatku.

Tento Dodatok je vyhotovený v 2 (dvoch) rovnopisoch, každý s platnosťou originálu. Každá zmluvná strana obdrží 1 (jeden) rovnopis tohto Dodatku.

Tento Dodatok nadobúda platnosť a účinnosť okamihom jeho podpisu oboma Zmluvnými stranami.

Zmluvné strany si tento Dodatok prečítali, súhlasia s jeho obsahom a vyhlasujú, že ho dohodli slobodne a vážne.

NA ZNAK ČOHO ZMLUVNÉ STRANY PRIPÁJAJÚ SVOJE PODPISY

, dňa

_____________________________________

_____

, dňa

_____________________________________

_____

Créer votre Dodatok zmluvy na mieru

Instructions

Dodatok k zmluve

Dodatok k zmluve

Produits

Apprendre

Partners

Business size

Industries

Departements

Société

Suivez-nous

Pays sélectionné

Créer votre Dodatok zmluvy na mieru

Instructions

Dodatok k zmluve

Dodatok k zmluve

Produits

Apprendre

Partners

Business size

Industries

Departements

Société

Suivez-nous