Erstellen Sie Dohodu o vypořádání vzájemných majetkových vztahů a o úpravě práv a povinností společného bydlení po dobu po rozvodu na míru

Diese Vorlage wurde erstellt von: Milan Trávníček, JUDr. Bc. Milan Trávníček, advokát a zapsaný mediátor

Anleitung

Dohoda o vypořádání vzájemných majetkových vztahů a o úpravě společného bydlení

TATO DOHODA O VYPOŘÁDÁNÍ VZÁJEMNÝCH MAJETKOVÝCH VZTAHŮ A O ÚPRAVĚ PRÁV A POVINNOSTÍ SPOLEČNÉHO BYDLENÍ PRO DOBU PO ROZVODU (DÁLE JEN "DOHODA" či "SMLOUVA") BYLA UZAVŘENA NÍŽE UVEDENÉHO DNE, MĚSÍCE A ROKU MEZI TĚMITO ÚČASTNÍKY

Jméno manželky:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Datum narození:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Rodné číslo:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Trvalé bydliště:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
(dále jako „Manželka“)
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
a
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Jméno manžela:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Datum narození:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Rodné číslo:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Trvalé bydliště:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
(dále jako „Manžel“)
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
(Manžel a Manželka dále též společně jako „Účastníci“ a každý jednotlivě jako „Účastník“)
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Součástí vypořádání společného jmění manželů je nemovitá věc.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Úvodní prohlášení
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Uzavíráte tuto smlouvu
Účastnící této Dohody souhlasně prohlašují, že dne
uzavřeli manželství před
.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
V souvislosti s podáním společného návrhu na rozvod manželství uzavírají účastníci za účelem úpravy svých majetkových poměrů tuto Dohodu o vypořádání majetkových vztahů a o úpravě práv a povinností společného bydlení po dobu po rozvodu.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Mají manželé nějaký majetek k vypořádání
Majetek Manželky
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Účastníci této Dohody se dohodli na tom, že z věcí, které patřily do jejich společného jmění manželů, se okamžikem právní moci rozhodnutí o rozvodu jejich manželství stanou výlučným vlastnictvím Manželky následující věci:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Majetek Manžela
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Účastníci této Dohody se dohodli na tom, že z věcí, které patřily do jejich společného jmění manželů, se okamžikem právní moci rozhodnutí o rozvodu jejich manželství stanou výlučným vlastnictvím Manžela následující věci a/nebo pohledávky:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Mají manželé finanční závazky?
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Převzetí finančních závazků
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
přebírá dluh vůči věřiteli, kterým je
, IČO:
, se sídlem
, který vznikl z titulu
uzavřené dne
, jež činí ke dni uzavření této Smlouvy částku
+ slovy
, a Účastníci se zavazují informovat výše uvedeného věřitele o rozvodu jejich manželství.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Zavazuje se daný manžel k refinancování či vyvázání druhého manžela z finančního závazku?
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Manžel se dále zavazuje
, a v této souvislosti se zavazuje:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
zajistit zánik dluhu dle čl. _____ této Smlouvy tak, že tento závazek takzvaně refinancuje novým závazkem, jinými slovy splatí stávající dluh z prostředků získaných z nového úvěru, kde jako dlužník již nebude vystupovat druhý z manželů, ale pouze Manžel, případně třetí osoba nebo třetí osoby, a druhému z manželů zanikne dluh dle čl. _____ této Smlouvy.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
novou úvěrující osobou je
, IČO
, se sídlem
.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
v této souvislosti Manžel výslovně prohlašuje, že splňuje podmínky pro to, aby mu stávající věřitel i nová úvěrující osoba shora popsaný postup schválila. Zejména prohlašuje, že sám má dostatečný příjem na úhradu splátek, případně je schopen splácení úvěru dostatečně zajistit jiným majetkem nebo za pomoci třetích osob.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
zajistit refinancování ve smyslu čl. _____ této Smlouvy ve lhůtě do
.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
výlučně hradit pravidelné splátky dluhu dle čl. _____ této Smlouvy až do provedení refinancování dluhu. Manžel v tomto případě nemá nárok na žádné vypořádání těchto splátek.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Obě smluvní strany jsou povinny bezodkladně učinit veškeré potřebné kroky vedoucí k tomu, aby byly shora uvedené povinnosti řádně splněny.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Ošetřit následky v případě porušení povinnosti refinancovat / vyvázat z dluhu?
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
V případě, že Manžel poruší svoji povinnost refinancovat dluh za podmínek a ve lhůtách dle čl. _____ této Smlouvy, dohodly se smluvní strany, že:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Manželka je oprávněna od této Smlouvy odstoupit.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Manžel se zavazuje uhradit Manželce smluvní pokutu ve výši
+ slovy
.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
V případě, že se Manžel ocitne v prodlení s úhradou byť jedné z pravidelných splátek dluhu a poruší tak svou povinnost dle čl. _____ této Smlouvy, dohodly se smluvní strany, že:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Manželka je oprávněna od této Smlouvy odstoupit.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Manžel se zavazuje uhradit Manželce smluvní pokutu ve výši
+ slovy
.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Vyrovnání podílů
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Budou si manželé platit částky na vyrovnání podílů?
V rámci vypořádání společného jmění manželů se
zavazuje vyplatit Manželce částku ve výši
+ slovy
, a to ve lhůtě
dní od právní moci rozsudku, kterým bude rozvedeno manželství Účastníků.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
V případě, že Manžel poruší svoji povinnost vyplatit druhého manžela za podmínek a ve lhůtách dle čl. _____ této Smlouvy, dohodly se smluvní strany, že:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Manželka je oprávněna od této Smlouvy odstoupit.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Manžel se zavazuje uhradit Manželce smluvní pokutu ve výši
+ slovy
.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Dohoda o výživném manželů
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Existuje vyživovací povinnost?
Účastníci výslovně prohlašují, že nemají vůči sobě vyživovací povinnost a že takový nárok nebudou uplatňovat ani po zániku manželství rozvodem.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Účastníci bydlí
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Bydlení
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Účastníci shodně uvádějí, že již bydlí odděleně a nemají společné bydlení.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Vedlejší ujednání
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Účastníci ujednávají, že věci a jiné majetkové hodnoty, které nejsou uvedeny v článcích _____ a _____ této Dohody, a které ke dni právní moci rozhodnutí o rozvodu manželství Účastníků náležely do společného jmění manželů Účastníků, se stávají výlučným vlastnictvím toho z Účastníků, který je měl ke dni právní moci rozhodnutí o rozvodu manželství Účastníků u sebe v držení.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Účastníci souhlasně prohlašují, že vypořádáním zaniklého společného jmění v souladu s touto Dohodou dojde k úplnému vyrovnání veškerých jejich majetkových poměrů a že nemají žádná další vzájemná a společná práva ani povinnosti než ty, které jsou výslovně uvedeny v této Dohodě.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Za předpokladu, že by se objevily další věci, práva nebo jiné majetkové hodnoty v této Dohodě neuvedené a nabyté Účastníky za trvání manželství, tyto se stávají ke dni právní moci rozsudku, kterým se manželství Účastníků rozvádí, výlučným vlastnictvím toho Účastníka, který je má ve svém držení, tyto užívá, resp. na jehož jméno zněly či jehož jednáním vznikly. Ujednáním dle předchozí věty není dotčeno vypořádání společného jmění Účastníků na základě této Dohody.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Ve vztahu k závazkům neuvedeným v této Dohodě, jež vznikly za trvání manželství Účastníků a které byly přijaty pouze ze strany a jménem jednoho z Účastníků, se stávají výlučným závazkem tohoto Účastníka. Příslušný Účastník se zavazuje tyto závazky plnit vlastním jménem, na svůj účet, a současně prohlašuje, že je nebude uplatňovat ve vztahu ke společnému jmění Účastníků této Dohody.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Trvání smlouvy
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Má tato dohoda zavazovat strany i v případě, že by manželství nebylo rozvedeno tzv. nesporně?
Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu za účelem naplnění zákonných podmínek pro rozvod manželství dle § 757 odst. 1 písm. c) občanského zákoníku. V případě, že by soud manželství nerozvedl podle § 757 odst. 1 bez zjišťování příčin rozvratu manželství, smluvní strany se dohodly, že tato smlouva v celém rozsahu pozbývá platnosti okamžikem právní moci rozsudku o rozvodu manželství.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Závěrečná ustanovení
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Nevymahatelnost či neplatnost kteréhokoliv ustanovení této Dohody nemá vliv na vymahatelnost či platnost zbývajících ustanovení této Dohody, pokud z povahy nebo obsahu takového ustanovení nevyplývá, že nemůže být odděleno od ostatního obsahu této Dohody.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Tato Dohoda může být změněna písemnými dodatky podepsanými všemi Smluvními stranami.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Tato Dohoda byla sepsána ve třech (3) vyhotoveních, kdy každý z jejích Účastníků obdrží po jednom vyhotovení. Jeden stejnopis, na kterém jsou podpisy úředně ověřeny, slouží v souladu s ustanovením §757 odst. (1) písm. c) a odst. (2) zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, pro účely řízení o rozvodu manželství Účastníků.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Každá ze Smluvních stran nese své vlastní náklady vzniklé v důsledku uzavírání této Dohody.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Po přečtení a seznámení se s obsahem této Dohody níže podepsaní prohlašují, že tato Dohoda byla sepsána dle jejich pravé, svobodné a vážné vůle, nikoliv v tísni, pod nátlakem nebo v omylu. Na důkaz tohoto prohlášení připojují Účastníci pod text této dohody své vlastnoruční podpisy.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
V
dne
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
________________________
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
_____
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
V
dne
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
________________________
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
_____
Kommentar hinzufügen
Abbrechen

Dohoda o vypořádání vzájemných majetkových vztahů a o úpravě společného bydlení

TATO DOHODA O VYPOŘÁDÁNÍ VZÁJEMNÝCH MAJETKOVÝCH VZTAHŮ A O ÚPRAVĚ PRÁV A POVINNOSTÍ SPOLEČNÉHO BYDLENÍ PRO DOBU PO ROZVODU (DÁLE JEN "DOHODA" či "SMLOUVA") BYLA UZAVŘENA NÍŽE UVEDENÉHO DNE, MĚSÍCE A ROKU MEZI TĚMITO ÚČASTNÍKY

Jméno manželky:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Datum narození:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Rodné číslo:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Trvalé bydliště:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
(dále jako „Manželka“)
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
a
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Jméno manžela:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Datum narození:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Rodné číslo:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Trvalé bydliště:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
(dále jako „Manžel“)
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
(Manžel a Manželka dále též společně jako „Účastníci“ a každý jednotlivě jako „Účastník“)
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Úvodní prohlášení
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Účastnící této Dohody souhlasně prohlašují, že dne
uzavřeli manželství před
.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
V souvislosti s podáním společného návrhu na rozvod manželství uzavírají účastníci za účelem úpravy svých majetkových poměrů tuto Dohodu o vypořádání majetkových vztahů a o úpravě práv a povinností společného bydlení po dobu po rozvodu.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Majetek Manželky
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Účastníci této Dohody se dohodli na tom, že z věcí, které patřily do jejich společného jmění manželů, se okamžikem právní moci rozhodnutí o rozvodu jejich manželství stanou výlučným vlastnictvím Manželky následující věci:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Majetek Manžela
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Účastníci této Dohody se dohodli na tom, že z věcí, které patřily do jejich společného jmění manželů, se okamžikem právní moci rozhodnutí o rozvodu jejich manželství stanou výlučným vlastnictvím Manžela následující věci a/nebo pohledávky:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Převzetí finančních závazků
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
přebírá dluh vůči věřiteli, kterým je
, IČO:
, se sídlem
, který vznikl z titulu
uzavřené dne
, jež činí ke dni uzavření této Smlouvy částku
, a Účastníci se zavazují informovat výše uvedeného věřitele o rozvodu jejich manželství.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Manžel se dále zavazuje
, a v této souvislosti se zavazuje:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
zajistit zánik dluhu dle čl. _____ této Smlouvy tak, že tento závazek takzvaně refinancuje novým závazkem, jinými slovy splatí stávající dluh z prostředků získaných z nového úvěru, kde jako dlužník již nebude vystupovat druhý z manželů, ale pouze Manžel, případně třetí osoba nebo třetí osoby, a druhému z manželů zanikne dluh dle čl. _____ této Smlouvy.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
novou úvěrující osobou je
, IČO
, se sídlem
.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
v této souvislosti Manžel výslovně prohlašuje, že splňuje podmínky pro to, aby mu stávající věřitel i nová úvěrující osoba shora popsaný postup schválila. Zejména prohlašuje, že sám má dostatečný příjem na úhradu splátek, případně je schopen splácení úvěru dostatečně zajistit jiným majetkem nebo za pomoci třetích osob.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
zajistit refinancování ve smyslu čl. _____ této Smlouvy ve lhůtě do
.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
výlučně hradit pravidelné splátky dluhu dle čl. _____ této Smlouvy až do provedení refinancování dluhu. Manžel v tomto případě nemá nárok na žádné vypořádání těchto splátek.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Obě smluvní strany jsou povinny bezodkladně učinit veškeré potřebné kroky vedoucí k tomu, aby byly shora uvedené povinnosti řádně splněny.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
V případě, že Manžel poruší svoji povinnost refinancovat dluh za podmínek a ve lhůtách dle čl. _____ této Smlouvy, dohodly se smluvní strany, že:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Manželka je oprávněna od této Smlouvy odstoupit.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Manžel se zavazuje uhradit Manželce smluvní pokutu ve výši
.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
V případě, že se Manžel ocitne v prodlení s úhradou byť jedné z pravidelných splátek dluhu a poruší tak svou povinnost dle čl. _____ této Smlouvy, dohodly se smluvní strany, že:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Manželka je oprávněna od této Smlouvy odstoupit.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Manžel se zavazuje uhradit Manželce smluvní pokutu ve výši
.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Vyrovnání podílů
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
V rámci vypořádání společného jmění manželů se
zavazuje vyplatit Manželce částku ve výši
, a to ve lhůtě
dní od právní moci rozsudku, kterým bude rozvedeno manželství Účastníků.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
V případě, že Manžel poruší svoji povinnost vyplatit druhého manžela za podmínek a ve lhůtách dle čl. _____ této Smlouvy, dohodly se smluvní strany, že:
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Manželka je oprávněna od této Smlouvy odstoupit.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Manžel se zavazuje uhradit Manželce smluvní pokutu ve výši
.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Dohoda o výživném manželů
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Účastníci výslovně prohlašují, že nemají vůči sobě vyživovací povinnost a že takový nárok nebudou uplatňovat ani po zániku manželství rozvodem.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Bydlení
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Účastníci shodně uvádějí, že již bydlí odděleně a nemají společné bydlení.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Vedlejší ujednání
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Účastníci ujednávají, že věci a jiné majetkové hodnoty, které nejsou uvedeny v článcích _____ a _____ této Dohody, a které ke dni právní moci rozhodnutí o rozvodu manželství Účastníků náležely do společného jmění manželů Účastníků, se stávají výlučným vlastnictvím toho z Účastníků, který je měl ke dni právní moci rozhodnutí o rozvodu manželství Účastníků u sebe v držení.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Účastníci souhlasně prohlašují, že vypořádáním zaniklého společného jmění v souladu s touto Dohodou dojde k úplnému vyrovnání veškerých jejich majetkových poměrů a že nemají žádná další vzájemná a společná práva ani povinnosti než ty, které jsou výslovně uvedeny v této Dohodě.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Za předpokladu, že by se objevily další věci, práva nebo jiné majetkové hodnoty v této Dohodě neuvedené a nabyté Účastníky za trvání manželství, tyto se stávají ke dni právní moci rozsudku, kterým se manželství Účastníků rozvádí, výlučným vlastnictvím toho Účastníka, který je má ve svém držení, tyto užívá, resp. na jehož jméno zněly či jehož jednáním vznikly. Ujednáním dle předchozí věty není dotčeno vypořádání společného jmění Účastníků na základě této Dohody.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Ve vztahu k závazkům neuvedeným v této Dohodě, jež vznikly za trvání manželství Účastníků a které byly přijaty pouze ze strany a jménem jednoho z Účastníků, se stávají výlučným závazkem tohoto Účastníka. Příslušný Účastník se zavazuje tyto závazky plnit vlastním jménem, na svůj účet, a současně prohlašuje, že je nebude uplatňovat ve vztahu ke společnému jmění Účastníků této Dohody.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Trvání smlouvy
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu za účelem naplnění zákonných podmínek pro rozvod manželství dle § 757 odst. 1 písm. c) občanského zákoníku. V případě, že by soud manželství nerozvedl podle § 757 odst. 1 bez zjišťování příčin rozvratu manželství, smluvní strany se dohodly, že tato smlouva v celém rozsahu pozbývá platnosti okamžikem právní moci rozsudku o rozvodu manželství.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Závěrečná ustanovení
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Nevymahatelnost či neplatnost kteréhokoliv ustanovení této Dohody nemá vliv na vymahatelnost či platnost zbývajících ustanovení této Dohody, pokud z povahy nebo obsahu takového ustanovení nevyplývá, že nemůže být odděleno od ostatního obsahu této Dohody.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Tato Dohoda může být změněna písemnými dodatky podepsanými všemi Smluvními stranami.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Tato Dohoda byla sepsána ve třech (3) vyhotoveních, kdy každý z jejích Účastníků obdrží po jednom vyhotovení. Jeden stejnopis, na kterém jsou podpisy úředně ověřeny, slouží v souladu s ustanovením §757 odst. (1) písm. c) a odst. (2) zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, pro účely řízení o rozvodu manželství Účastníků.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Každá ze Smluvních stran nese své vlastní náklady vzniklé v důsledku uzavírání této Dohody.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
Po přečtení a seznámení se s obsahem této Dohody níže podepsaní prohlašují, že tato Dohoda byla sepsána dle jejich pravé, svobodné a vážné vůle, nikoliv v tísni, pod nátlakem nebo v omylu. Na důkaz tohoto prohlášení připojují Účastníci pod text této dohody své vlastnoruční podpisy.
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
V
dne
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
________________________
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
_____
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
V
dne
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
________________________
Kommentar hinzufügen
Abbrechen
_____
Kommentar hinzufügen
Abbrechen