非表示にする 表示
  1. Předmět smlouvy
  2. Kupní cena
  3. Platební podmínky
  4. Prohlášení
  5. Katastr nemovitostí
  6. Daně a poplatky
  7. Vady věci
  8. Vyšší moc
  9. Závěrečné ustanovení
Příloha č. 1 Dodatek k příloze č. 1
テンプレートを保存する
利用規約

Create Contrato de Donación 無料

テンプレート作成者: Andres Laserna, Aliatto Abogados

手順

Contrato de Consignación Contrato mediante el cual un comerciante recibe productos de otro comerciante, el precio de los productos se pagará en la medida en la que se vendan. Create
Cesión de Acciones o Cuotas Sociales Contrato de cesión o transferencia de acciones de una sociedad. Create
Promesa de Compraventa Acuerdo mediante el cual las Partes se comprometen a celebrar un contrato de compraventa en el futuro, definen las condiciones generales de dicho contrato y establecen las consecuencias de incumplir. Create
Contrato de Suministro Contrato mediante el cual un Proveedor se obliga a Suministrarle a un Contratante sus productos o servicios de manera periódica. Create
Contrato de Compraventa El contrato de compraventa es un contrato por el cual el vendedor se obliga a entregar una cosa, a cambio del pago de un precio por el comprador. Create
Contrato de Préstamo (Mutuo) El mutuo​ o préstamo de consumo es un contrato​ en virtud del cual una persona entrega a otra dinero u otra cosa consumible, para que se sirva de ella y devuelva después otro tanto del mismo género Create
Contrato de Obra (Desarrollo de un trabajo) Obras materiales, software, consultorías y otras obras o trabajos. Create
Contrato de Agencia Comercial Contrato mediante el cual una persona adquiere el derecho de explotar comercialmente el negocio de otra persona en un territorio determinado. Create
Pagaré Documento que extiende y entrega una persona a otra mediante el cual contrae la obligación de pagarle una cantidad de dinero en la fecha que figura en él. Create
Contrato de Permuta Mediante este Contrato dos personas intercambian sus Propiedades Create
Contrato de Corretaje Si alguien quiere contratar a una persona para que sea intermediario en ciertos negocios (por ejemplo, la venta de bienes) a cambio del pago de una comisión. Create
Contrato Marco para Obras o Trabajos Contrato entre dos partes que establece las condiciones para la ejecución de trabajos u obras dentro de un marco determinado. Create
Acuerdo de Divorcio Acuerdo de divorcio entre cónyuges para presentar ante Notario Create
Solicitud de Divorcio Solicitud de divorcio presentada mediante apoderado a Notaría Create

Contrato de Donación

Quiero donar

Selecciona el tipo de bien que se donará

コメント追加
キャンセル
Quiero donar

Selecciona el tipo de inmueble que se donará

コメント追加
キャンセル
EL PRESENTE CONTRATO DE DONACIÓN (en adelante denominado el "Contrato") SE FABRICA EN EL DÍA, MES Y AÑO ESPECIFICADOS A CONTINUACIÓN, POR Y ENTRE LAS SIGUIENTES PARTES:
コメント追加
キャンセル
Donante
コメント追加
キャンセル
Tipo de parte Donante

Seleccione persona natural si el Donante es un humano. Seleccione persona jurídica si el Donante es una entidad como una empresa o una fundación.

Nombre:
コメント追加
キャンセル
Fecha de nacimiento:
コメント追加
キャンセル
Identificado con:
コメント追加
キャンセル
Dirección de residencia:
コメント追加
キャンセル
Teléfono
コメント追加
キャンセル
E-mail:
コメント追加
キャンセル
Agregar otra persona a esta Parte
コメント追加
キャンセル
(En adelante la Parte "Donante“)
コメント追加
キャンセル
y
コメント追加
キャンセル
Donatario
コメント追加
キャンセル
Tipo de parte Donatario

Seleccione persona natural si el Donatario es un humano. Seleccione persona jurídica si el Donatario es una entidad como una empresa o una fundación.

Nombre:
コメント追加
キャンセル
Fecha de nacimiento:
コメント追加
キャンセル
Identificado con:
コメント追加
キャンセル
Dirección de residencia:
コメント追加
キャンセル
Teléfono
コメント追加
キャンセル
E-mail:
コメント追加
キャンセル
Agregar otra persona a esta parte
コメント追加
キャンセル
(En adelante la Parte "Donatario“)
コメント追加
キャンセル
(En adelante, el Donante y el Donatario se denominarán conjuntamente las "Partes" e individualmente la "Parte")
コメント追加
キャンセル
POR CONSIGUIENTE, LAS PARTES HAN ACORDADO LO SIGUIENTE:
コメント追加
キャンセル
Quiero donar
コメント追加
キャンセル
Definiciones.
コメント追加
キャンセル
En este Contrato "Bien" significa:
コメント追加
キャンセル
número
, con un área total de
metros cuadrados, ubicado(a) en el piso
, del edificio llamado
, ubicado en la dirección
de la ciudad
, el cuál
de una Propiedad Horizontal, la cual se identifica con el nombre
コメント追加
キャンセル
El número de Cédula Catastral del inmueble es:
.
コメント追加
キャンセル
El inmueble se identifica con número de Matrícula Inmobiliaria No.
.
コメント追加
キャンセル
El área del inmueble está comprendida dentro de los linderos descritos
del presente Contrato.
コメント追加
キャンセル
Declaraciones.
コメント追加
キャンセル
El Donante declara que él es el propietario exclusivo del Bien que donará. Por ende, que está integralmente facultado para realizar dicha donación.
コメント追加
キャンセル
Objeto del Contrato.
コメント追加
キャンセル
El Donante transfiere gratuitamente al Donatario la propiedad del Bien y el Donatario acepta el Bien como su propiedad exclusiva.
コメント追加
キャンセル
El Donante le transferirá la propiedad del bien al Donatario de manera gratuita
コメント追加
キャンセル
¿El Donante se reservará el Derecho de usar el bien?
コメント追加
キャンセル
Transferencia de la Nuda Propiedad.
コメント追加
キャンセル
Por medio del presente, las Partes acuerdan que el Donatario, en virtud del presente contrato, recibirá la nuda propiedad sobre el Bien. Es decir, que el Donante se reservará el derecho de uso y disfrute sobre dicho Bien.
コメント追加
キャンセル
El derecho de uso y disfrute
.
コメント追加
キャンセル
El Donatario, por su parte,
para usar el Bien mientras el derecho de usufructo del mismo se encuentre en cabeza del Donante.
コメント追加
キャンセル
Las Partes reconocen que la limitación al derecho de propiedad sólo se crea o se elimina cuando se realiza el respectivo registro del derecho real o de su terminación en el correspondiente instrumento público. Por consiguiente, las Partes han acordado que la solicitud pertinente para la inscripción del usufructo en el correspondiente instrumento se presentará por la Parte responsable en el momento de hacerse exigible dicha obligación, según lo establecido en el presente Contrato.
コメント追加
キャンセル
Entrega del Bien.
コメント追加
キャンセル
El Donante está obligado a entregar el Bien al Donatario
.
コメント追加
キャンセル
Al firmar este Contrato, las Partes confirman la efectiva entrega del Bien en los términos pactados.
コメント追加
キャンセル
Daño de la cosa.
コメント追加
キャンセル
El riesgo del daño a la Cosa pasará del Donante al Donatario en el momento
.
コメント追加
キャンセル
Registro de la titularidad.
コメント追加
キャンセル
Las Partes reconocen que el título de propiedad del Bien sólo se transfiere cuando efectivamente se inscribe en el Certificado de Libertad y Tradición del Inmueble.
コメント追加
キャンセル
La solicitud del respectivo registro del título de propiedad en virtud del presente Contrato, en favor del Donatario será presentada por
en la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos competente, sin demora, luego de la celebración del presente Contrato y el Donatario , por su parte, está obligado a prestar toda la asistencia necesaria para ello, incluida, entre otras cosas, la firma de la solicitud de registro.
コメント追加
キャンセル
En caso de que una Oficina de Registro de Instrumentos Públicos rechace la solicitud de inscripción, las Partes se comprometen a celebrar de nuevo el presente Contrato o a enmendar el este mismo, o cualquier otro documento, a fin de garantizar que se cumplan las condiciones o requisitos de la Oficina de Registro.
コメント追加
キャンセル
Tasas e Impuestos.
コメント追加
キャンセル
Las Partes acuerdan expresamente que las tasas o impuestos derivados de la transferencia del Bien serán pagados por
コメント追加
キャンセル
Rescisión del Contrato.
コメント追加
キャンセル
tiene derecho a rescindir el presente Contrato si alguna de las declaraciones del donante que figuran en el artículo _____ del presente acuerdo resulta ser falsa.
コメント追加
キャンセル
La rescisión del presente Contrato surte efecto a partir de la entrega de la notificación por escrito de la decisión de hacerlo a la otra Parte.
コメント追加
キャンセル
Jurisdicción aplicable.
コメント追加
キャンセル
El presente Contrato se rige por el ordenamiento jurídico de la República de Colombia, incluidas, entre otras, las disposiciones del Código Civil sobre la materia.
コメント追加
キャンセル
Disposiciones finales.
コメント追加
キャンセル
En el Acuerdo, a menos que el contexto indique lo contrario, el significado de las palabras en singular incluye también el plural y viceversa; las referencias a un género específico incluyen también el otro género. Los encabezamientos se utilizan únicamente por conveniencia y no influyen en la interpretación del Contrato.
コメント追加
キャンセル
Las disposiciones inaplicables o inválidas contenidas en el presente documento no influyen en la aplicabilidad ni en el efecto del resto de las disposiciones del presente Contrato, a menos que la naturaleza de dicha disposición o su contenido la haga inseparable del resto de los contenidos del Contrato.
コメント追加
キャンセル
El presente Contrato constituye un acuerdo pleno entre las Partes en relación con el objeto del mismo y reemplaza cualquier otro acuerdo celebrado con anterioridad que de cualquier forma se relacione con el mismo.
コメント追加
キャンセル
El presente Contrato podrá ser modificado mediante modificaciones por escrito efectuadas por ambas Partes de común acuerdo.
コメント追加
キャンセル
Este Contrato se ha celebrado en tres (3) ejemplares del mismo tenor. Cada una de las Partes obtendrá uno de esos ejemplares, y la restante reposará en los archivos de la notaría en la cual se protocolice el Contrato.
コメント追加
キャンセル
Cada una de las Partes asumirá sus propios gastos derivados de la celebración del presente Contrato.
コメント追加
キャンセル
El presente Contrato entrará en vigor y surtirá efecto a partir del momento en que sea firmado por ambas Partes , y cuando el mismo sea adecuadamente protocolizado en Notaría Pública, según los requisitos legales aplicables.
コメント追加
キャンセル
Las Partes han leído el Contrato, están de acuerdo con su contenido y declaran que ha sido concertado en su libre voluntad.
コメント追加
キャンセル
EN FE DE LO CUAL, LAS PARTES HAN FIRMADO A CONTINUACIÓN:
コメント追加
キャンセル
En
el día
コメント追加
キャンセル
_____________________________________
コメント追加
キャンセル
_____
コメント追加
キャンセル
En
el día
コメント追加
キャンセル
_____________________________________
コメント追加
キャンセル
_____
コメント追加
キャンセル
I would like my document reviewed by a solicitor’s office
Andres Laserna | Aliatto Abogados
詳細を表示する 非表示にする
締め切りを知らせてくれる通知が欲しい（無料で！）
締め切りが近づくとシステムが自動的に通知を送ります。

WordまたはPDFフォーマットでダウンロード

利用規約
ドキュメントを生成中です。少々お待ちください。
I don’t have time for this right now

Products

Learn

Partners

Business size

Industries

Departments

当社

フォローする

Legitoは自動化された書類生成および管理ソフトウェアを提供しています。Legitoは法的助言を行ったり、法的組織に参加していません。Legitoは法律事務所および法律事務所代理ではありません。Legitoを使用されると 利用規約 および プライバシーポリシー に同意したとみなされます。

Legitoは2014年から法的業界を革新してきました。